Buddy Go!

Ai Shizukuishi appears to be an unremarkable high school student who struggles academically and prefers to blend into the background. Beneath her shy, ordinary exterior, however, lies a remarkable secret. By disguising herself as a boy, she transforms into a wildly popular dancer on Smile Videos, an online platform where she has captivated audiences under the simple stage name Ai. Her singular ambition is to surpass Hayate, the site's legendary performer known affectionately by fans as the "Dancing Prince." Her carefully maintained double life takes an unexpected turn when a talent agency scouts her male alter ego for professional work. Thrust into the entertainment industry, Ai soon discovers that her new idol unit includes none other than Hayate himself. Now forced to perform alongside the very rival she hopes to outshine, she must navigate the pressures of stardom while keeping her true identity hidden. To complicate matters further, the two are assigned to share a room together, making it nearly impossible to maintain the deception she has worked so hard to protect.