Yoku Wakaru Gendai Mahou

The narrative centers on Koyomi Morishita, a well-meaning yet exceptionally clumsy high school freshman. Despite her high school standing, her remarkably short stature frequently causes her to be mistaken for a much younger elementary school student. Seeking to overcome her perceived inadequacy and learn to navigate the world with greater confidence, her life takes an extraordinary turn when she becomes the disciple of Misa Anehara. Misa is a twenty-five-year-old graduate student who maintains a striking duality: beneath her academic exterior, she is widely recognized as one of the most formidable and powerful practitioners of modern-day magic. Under Misa's rigorous tutelage, Koyomi is thrust into a hidden realm where ancient incantations and modern technology intertwine, setting off a sequence of complex events as the diminutive high schooler strives to master the intricate arts of contemporary sorcery.